ARLAC-INTAL- REALIZAN ACTO DE HOMENAJE Y SOLIDARIDAD CON EL GOBIERNO Y EL PUEBLO DEL ECUADOR EN BRUSELAS –BELGICA.

Por: Pedro Nolasco Présiga.

Corresponsal del semanario VOZ en Bruselas-Bélgica.

Colaborador de la Agencia Bolivariana de Prensa-ABP-

                                                                                Foto:Présiga.

Convocado por la Asociación  de Refugiados Latinoamericanos y del Caribe-ARLAC- e INTAL-Se realizó el domingo 20 de marzo de 2011 en el auditorio del teatro Pianofabriek en Bruselas-Bélgica, un importante acto político-cultural de homenaje y solidaridad con el pueblo y el gobierno del Ecuador. El acto que comenzó a las 14 h 30 y se prolongó hasta altas horas de la noche, incluyó una conferencia titulada Ecuador: Democracia, Integración y Socialismo del Siglo XXI, en la cual participaron el Embajador de La república del Ecuador en Bélgica, doctor Fernando Yépez, Paul-Emile Dupret, asesor de la Izquierda Unida-GUE- en el Parlamento Europeo, Pablo Sánchez, del Colectivo de los Amigos del Banco Del Sur, Pol De Vos Investigador, y la dirigente de ARLAC Ophélie Ingarao, quien actuó como moderadora. El acto incluyó talleres infantiles, de Música salsa, y la actuación del grupo de danzas folclóricas de América latina, Centro América y el Caribe, TE TINKA TINKU.

Intervención de Fernando Yépez,  Embajador del Ecuador en Bélgica.

Quiero en primer lugar expresar mi reconocimiento a los organizadores de este evento de apoyo al Ecuador,  así como dejar constancia de  trabajo dedicado de los compañeros de la embajada del ecuador. Han transcurrido cuatro  años desde el inicio de la revolución ciudadana, cuatro años que deben ser estudiados y analizados desde una perspectiva histórica del Ecuador y de la América Latina, la historia del Ecuador hasta hace cuatro años era la misma que la de todos aquellos países del tercer mundo, una historia caracterizada por la injusticia, la explotación, la barbaridad de la   desigualdad y la  inequidad.

¿COMO  ERA  AMERICA  LATINA  AL INICIO  DE LA  VIDA  INDEPENDIENTE?

Quizás la mejor explicación radica en un libro que muchos de ustedes deben conocer, las venas abiertas de América Latina de Eduardo Galeano, en ese libro queda claramente explicado  como nuestro continente pasó de explotador en explotador. De la colonización Española a la explotación del mercantilismo  Británico, del mercantilismo Británico al imperialismo Norte Americano…. ¿Como a sido entonces el devenir histórico nuestro?....  Ha  sido  un devenir de lucha permanente contra esa injusticia, contra esa explotación. En la historia del Ecuador hay  varios  hitos en ese proceso, quizás el más importante de ellos  sea la revolución Alfarista liderada por el presidente Eloy Alfaro Delgado. Justamente la  Revolución  liberal tuvo el merito  de romper las ataduras de un estado conservador y eclesiástico para incorporar  al Ecuador al entonces naciente liberalismo del siglo XX. Por eso decimos que como un antecedente directo del  pensamiento del presidente Rafael Correa está el pensamiento de Simón Bolívar y el pensamiento del presidente Eloy Alfaro, para comprender en su justa medida la evolución del Ecuador, es necesario hacer una reflexión sobre los acontecimientos internacionales en el siglo XX.

FIN DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL Y SURGIMIENTO DEL BLOQUE SOCIALISTA.

Después de la segunda guerra mundial, el mundo se divide en dos bloques, el bloque capitalista liderado por Estados Unidos, y el bloque socialista liderado por la Unión Soviética. En ese mundo bipolar, de guerra fría,- ¿dónde está ubicada América Latina, el Ecuador y los países del tercer mundo?,- justamente nosotros los países del tercer mundo fuimos el escenario de enfrentamiento de esas potencias, poco importaba en ese escenario las verdaderas prioridades y la realidad política, económica y social de nuestros países, importaba solamente detener el avance de la tendencia contraria. Así, en los países de Asia y África, como nunca antes se avanza en el proceso de descolonización y nacimiento a la vida independiente del mayor número de estados, muchos de ellos afrontaron felizmente gobiernos de carácter progresista, pero en América Latina, situada tan cerca de los Estado Unidos, justamente ocurrió lo contrario, todos los movimientos progresistas, de una u otra manera, fueron boicoteados, fueron agredidos hasta lograr su derrocamiento en los países de América Latina. Solamente el ejemplo de la  Cuba heroica es aquel que ha guiado durante esos años la suerte de la América Latina, el Ecuador igualmente fue víctima del intervencionismo de las potencias hegemónicas, de la potencia imperial, para evitar avances de carácter progresista, es muy importante sub-rayar que la acción de las potencias imperialistas cuenta siempre con los aliados de las oligarquías locales, sin esa alianza difícilmente los pueblos de América Latina hubieran podido ser sojuzgados. Luego de la larga noche de las dictaduras militares, el Ecuador es el primer país Latino Americano que retoma la democracia, en 1979 gana la presidencia del Ecuador un presidente progresista, Jaime Roldós Aguilera.

Y se inicia una nueva etapa democrática en Ecuador, etapa democrática con los vaivenes propios  de la democracia formal occidental, la democracia verdadera  no es aquella en la que únicamente hay elecciones regulares, si no aquella en la que la voluntad popular y el gobierno que la ejecuta reflejan justamente los intereses del pueblo, el desafió del Ecuador era dar contenido real a la democracia, a los derechos humanos y a la justicia social.

LA CAIDA DEL MURO DE BERLIN NO ERA EL FIN DE LA HISTORIA.

En 1989 cae el muro de Berlín, el bloque  socialista se derrumba, entonces para muchos era el fin de la historia, había quienes  creían que de ahí en adelante habría solamente un modelo de desarrollo, una voluntad dominante y una sola forma de pensar y actuar. En esos años yo prestaba funciones en la embajada del Ecuador en la Unión Soviética, y muchos diplomáticos, intelectuales, académicos, y amigos de siempre pensábamos que no era el fin de la historia, pensábamos que mientras haya injusticia, mientras haya explotación, mientras haya pobreza, las ideas de izquierda tendrían vigencia . En los años 90 es cuando mayor fortaleza adquiere la tendencia neoliberal a través del consenso de Washington, el cual implicaba seguir un modelo de desarrollo para todos los países de América latina y en general del mundo entero, consenso de Washington en el que no participamos los latino-americanos. Esos años de neoliberalismo extremo se reflejan desde luego en todos los países de América Latina, así en Ecuador su democracia formal empieza a colapsar, teniendo el punto más bajo en la crisis financiera de 1999 que obliga a millones de ecuatorianos a abandonar  el país  en medio de la desazón y la desorientación.

 En otros países Latino Americanos habían iniciado ya una reflexión y un modelo de hacer política diferente. En Venezuela el presidente Chávez  pone en clara evidencia que hay otra forma de hacer política que considere en primer lugar los intereses propios de cada país latinoamericanos, esto junto con la heroica permanencia y resistencia de Cuba frente a la agresión ignominiosa del bloqueo. Así en Ecuador en el año 2006 empieza a gestarse el primer movimiento de apoyo y de creación de la revolución ciudadana. Un  proyecto político que justamente busca y consigue la reivindicación popular, que busca cambiar las estructuras de injusticias que imperaron en el Ecuador durante siglos, un proyecto político que por primera vez tuvo como prioridad autentica al ciudadano ecuatoriano, un proyecto político que cree en la democracia participativa, un proyecto político que es la voz del pueblo,  ese  proyecto político es encarnado por el presidente Rafael Correa, quien asume el poder en Enero del 2007, Luego de una victoria abrumadora en las elecciones y desde entonces el Ecuador transita en el rumbo de la democracia participativa, de Justicia e inclusión social, de política exterior soberana que se traduce en su mejor expresión en la nueva constitución del Ecuador por la cual el presidente Rafael Correa optó, aprobó, promovió y puso en vigencia. Constitución que inspira justamente y dirige al Ecuador a su buen vivir, el buen vivir es un concepto profundo, no identificado con el vivir mejor, sino con el vivir con dignidad en armonía con la naturaleza y con el derecho en una sociedad de justicia y dignidad.

Respondiendo a una larga ronda de preguntas e inquietudes de los asistentes sobre paramilitarismo, temas ecológicos, la explotación de los recursos naturales por parte de multinacionales, la invasión imperialista a Libia, el señor embajador del Ecuador dijo lo siguiente: El gobierno del presidente Rafael Correa viene dedicando especial atención al cuidado del medio ambiente y la protección de los sistemas ecológicos. En el tema de la defensa de los manglares, de la minería, hay normas complementarias específicas, que justamente el gobierno nacional busca impulsar para proteger de la  mejor manera los sistemas ecológicos tan valiosos del Ecuador. No es un camino fácil, pero tengan la certeza que el gobierno del Ecuador tiene un compromiso profundo en esta materia.

En la forma más enfática quiero subrayar que en el Ecuador no existen grupos paramilitares, ni grupo irregular ninguno. El gobierno del Ecuador es un gobierno de derecho, que defiende y protege los derechos humanos de todos los ciudadanos Ecuatorianos. Las actividades de las empresas multinacionales están sujetas y reguladas por la ley. Por primera vez, en el Ecuador, se ha hecho que las multinacionales respeten la ley, por primera vez el Ecuador es dueño verdadero de sus recursos naturales, como lo prueba la renegociación de los contratos petroleros, por primera vez el beneficio del autentico dueño del petróleo, el pueblo del Ecuador. Lo mismo ocurre en banano, en palma Africana y en cualquier producto, nadie está exento de cumplir la ley, si hay alguien que viola la ley está sujeto a un proceso judicial, y serán los jueces quienes deciden  si es culpable o inocente. En el Ecuador se vive en democracia, se vive en un marco de pleno derecho y  plena justicia social.

SOBRE LA CRISIS INTERNACIONAL Y LA INVASION  A LIBIA.

Sobre  la crisis internacional actual. Quiero indicar  que uno de los temas en los que  mayor énfasis pone el gobierno del Ecuador, es en su política exterior, una política exterior digna y soberana, que justamente va acorde  con la  realidad en nuestro país y con  la realidad latino americana, esa política exterior soberana se manifiesta en el apoyo a la integración, la salida de la base militar  de Manta que en el Ecuador tenían los Estados Unidos, así como los temas de integración regional y deuda externa. En el  caso de Libia, esta mañana el gobierno del Ecuador emitió un comunicado en el cual considera inadmisible el ataque de las potencias aliadas a Libia. El gobierno del Ecuador defiende los derechos humanos en cualquier parte del mundo  y tenemos una larga tradición jurídica  al respecto, sin embargo las acciones emprendidas por las potencias aliadas generaran mayor violencia y justamente mayores victimas.

El Ecuador  busca la paz y una solución pacifica, el Ecuador apoyó decididamente la propuesta del presidente Chávez y del ALBA para actuar y buscar una mediación al respecto. Igualmente lo que estamos viendo en Libia pone en evidencia uno de los postulados que el Ecuador impulsa, una reforma sustantiva de las Naciones Unidas.

No existe contradicción alguna en la política Ecuatoriana, el presidente Rafael Correa de acuerdo con la constitución, ha convocado una consulta popular, será el pueblo Ecuatoriano, libre y democráticamente consultado, el que se pronuncie de la forma en que se integrará la función judicial. La consulta está perfectamente en marcada en la constitución, así lo han calificado la corte constitucional, la asamblea nacional y el consejo nacional electoral. La función judicial es una de las funciones más importantes, nada en la consulta cuestiona esa función esencial, queremos al igual que todos los países latino-americanos, avanzar en el mejoramiento, depuración y eficiencia de la justicia. Sin una función judicial sólida, profesional, eficiente, nacida  justamente de una consulta popular, difícilmente habrá una justicia. Aquí  no se trata de una disolución de las cortes y de una imposición de nombres, aquí no se rodea con tanques de guerra  la función judicial. Aquí se convoca al pueblo para que exprese su voluntad. El gobierno del Ecuador quiere hacer realidad aquella frase de que: “después de inaugurado el palacio de justicia, hay que inaugurar algún día la justicia”.

Esta tarde hemos examinado la revolución ciudadana en el Ecuador, yo quiero subrayar que la revolución ciudadana tiene enemigos,  porque estamos tocando intereses creados que nunca antes fueron examinados, porque la creación de una sociedad más justa, demanda destruir aquellas estructuras que la hacían injusta. El intento de golpe de estado el 30 de Septiembre es la forma más clara al respecto, éste fue derrotado por que el pueblo Ecuatoriano apoya a su revolución, la comunidad internacional reaccionó inmediatamente, y gracias a ustedes que estuvieron junto a nosotros, algunos inclusive en la manifestación que hicimos en la embajada del Ecuador.   

Para concluir solamente me resta  reafirmar que el Ecuador será siempre el dueño de su destino histórico, destino histórico que estamos construyendo con democracia y justicia social.

Intervención de Paul–Emile Dupret, asesor de la Izquierda-GUE- En el Parlamento Europeo.

Muchas gracias, a INTAL Y ARLAC por haberme invitado. Efectivamente yo trabajo con la izquierda en el Parlamento Europeo, y como grupo de la izquierda tenemos una interlocución privilegiada con el nuevo gobierno del ecuador y con el movimiento social de este país. Como decía el señor embajador; el proceso en el ecuador está inscrito en el debate y en la búsqueda de cambios políticos, económicos y sociales en América Latina, es una rebelión y una alternativa al nuevo liberalismo, al capitalismo, que se traduce en los años 80 en la crisis de la deuda externa, y después, gracias a la crisis, y cuando las multinacionales llegaron a imponer el consenso de Washington que les permitió la apertura de fronteras, la privatización de sólidas y rentables empresas estatales en América Latina y la privatización de los servicios públicos. Es frente a toda esta imposición que el movimiento social, algunos partidos y movimientos políticos han comenzado a reaccionar, sobre todo entre 1980-2000, hasta llegar a conformar un movimiento muy fuerte de presión y movilización contra el ALCA.Y algunos de estos movimientos sociales y políticos llegaron a la presidencia en países de América Latina por la vía electoral e instauraron gobiernos democráticos y progresistas, contradiciendo la tesis general de varias décadas de que solamente por la vía armada se podía cambiar el destino de esos países.

Dentro de ese proceso llega Rafael Correa al gobierno en Ecuador, un economista que ya venía criticando la banca mundial, la economía “aperturista” y las políticas económicas neoliberales y de “libre comercio”. De su discurso de posesión me llamó mucho la atención su compromiso de lucha contra la corrupción, porque ese compromiso estaba basado en un nuevo concepto de lucha contra la corrupción, que implicaba una nueva manera de hacer política e involucraba a todo el pueblo.

Hay una serie de resultados muy positivos en el proceso del Ecuador. Hay una nueva constitución, moderna, original, que  reglamenta el cuidado y la explotación de la naturaleza protegiendo el medio ambiente, que normatiza y reglamenta los acuerdos comerciales, colocando en primer plano la soberanía nacional, la dignidad y los derechos de los ecuatorianos dentro de un nuevo concepto de relaciones internacionales. En el Terreno educativo, el gobierno del presidente Rafael Correa ha llevado a cero el analfabetismo, en un esfuerzo reconocido por la ONU. Resumiendo, este es un gobierno que tiene un programa social y económico que favorece a la mayoría de la población, que asumió una actitud digna y patriótica con la deuda externa y el control a la explotación de los recursos naturales, que rescató la soberanía nacional al sacar la base militar norteamericana Manta del territorio ecuatoriano, terminó diciendo Paul-Emile Dupret.

Intervención de Pablo Sánchez, del Colectivo Amigos del Banco del Sur.

En este proceso uno ve diferentes posiciones, diferentes alternativas, y esto se explica por el proceso de cambios, por el debate que existe en todos los países de América Latina sobre el socialismo del siglo 21. En el plano económico esto supone algunos problemas e interrogantes; por ejemplo, cómo van estos países a buscar y a realizar  sus intercambios comerciales en el ALBA y a la vez realizar acuerdos comerciales con los Estados Unidos y Europa, como pueden coexistir los acuerdos comerciales con monedas diferentes como el dólar o el sucre, por ejemplo, en una economía dolarizada como la ecuatoriana. En el Ecuador, la moneda corriente es el dólar, como se refleja el flujo de esa moneda en el comercio, esto crea interrogantes, para el gobierno del ecuador, para el banco central del país, no puede haber así una política económica normal, no se puede determinar un tipo de cambio real, no puede haber un intercambio comercial que no se vea  fuertemente influido por una moneda extranjera, en este caso la de Estados Unidos. Todos estos son interrogantes que se deben ir resolviendo al lado de los éxitos en proyectos como el de Tele sur, la Banca del Sur, los proyectos regionales en salud, educación y la integración regional de estos países.

Intervención de Pol De Vos. Investigador.

Trataré de explicar un poco en detalle como la alianza contra el ALCA, CONTRA EL TRATADO DE LIBRE COMERCIO que los Estados Unidos quisieron imponer en América Latina y como se implementó la respuesta alternativa del ALBA. Por eso yo quiero revenir a mi propia experiencia como mensaje, puesto que yo trabajé en los años 80 en Nicaragua, en la época de la revolución sandinista, y uno veía un tipo de sociedad alternativa que estaba en marcha pero que fue destruida por las armas financiadas por los Estados Unidos, fue el fin de una etapa en el proceso revolucionario de Nicaragua que se produce más o menos al mismo tiempo que la caída del muro de Berlín. Y hemos entrado en los años 90 en una era neoliberal en toda América Latina. Durante ese periodo yo trabajé como médico en diferentes países de América Latina, en la investigación sobre la estructura de los servicios de la salud y lo que yo vi fue, no solamente una crisis de trabajo, una crisis de alimentación, sino también una crisis en el servicio de la  Salud a causa de la privatización.

 Era el avance neoliberal en pleno desarrollo con muchos problemas, con muchas personas en otros países, entre ellos Ecuador. Durante este periodo y poco a poco el movimiento popular ha podido restablecerse en varios países, y a través de elecciones que fueron ganadas por presidentes progresistas, entre ellos el presidente Hugo Chávez  en Venezuela, y es en 2004 que el presidente Chávez y Fidel Castro anunciaron en La Habana la firma de un acuerdo comercial, que implicaba también intercambios en la salud, la educación y el deporte ampliamente ventajosos para ambos países. Dos hechos se veían allí; uno, se hablaba de un acuerdo económico, pero este era un acuerdo económico que tenía una serie de elementos de profundo contenido social, por ejemplo, el envío  de 20.000 médicos Cubanos a Venezuela para reforzar y desarrollar allí el sistema de la salud.

El otro hecho sobresaliente es que esto demostró que había a nivel regional un modelo político, económico y social alternativo, opuesto y totalmente diferente al modelo neoliberal que se desarrollaba en la mayoría de los países de América Latina. Allí ya se hablaba del ALBA, y hoy este mecanismo de integración está constituido por ocho países, Venezuela, Bolivia, Ecuador, Cuba, Nicaragua, San Vicente y Las Granadinas, Dominica, y Antigua y Barbudas. Entre estos países hay una serie de elementos de cooperación verdaderamente desarrollados. Lo esencial es que hay una colaboración entre estados, no es una colaboración entre empresas privadas, son acuerdos de los estados para desarrollar unas economías coordinadas, pero respetando cada uno sus propio puntos fuertes y sus propios puntos débiles, por ejemplo entre Cuba y Venezuela; es evidente que Venezuela tiene mucho petróleo y Cuba tiene muchos médicos, una experiencia y visión muy amplia sobre la salud, entonces el intercambio le permite a Cuba enviar sus médicos a Venezuela, y este país le envía el petróleo a cuba a un precio mucho más barato que los precios en los mercados internacionales .Cada país respeta el nivel de desarrollo económico, social y cultural en la integración del ALBA, esta es una diferencia muy grande con la concepción y la proposición del “Libre mercado de Estados Unidos y Europa” Que no hacen nada más que abrir toda la América del sur para las multinacionales con el fin de obtener multimillonarios beneficios en contra del desarrollo local.

Aquí se habló de Tele Sur, pero es necesario hablar también  de Petro sur y Petrocaribe que es la colaboración de diferentes empresas nacionales de petróleo en América Latina y el Caribe, la construcción de una refinería, la proposición de construcción de una empresa de energía…

Muchos de estos proyectos están todavía comenzando, pero es el propósito de construir una alternativa a la visión de una economía neoliberal de mercado. Una gran parte de América Latina no participa todavía de esta interpretación y este es un punto débil. En mi opinión personal uno de los grandes problemas que existen en muchos de estos países por ejemplo en Venezuela, que es el caso que mejor conozco, es que hay todo un desarrollo de una economía social con una amplia participación de la población en grandes empresas cooperativas, estatales y sociales, pero este desarrollo se da al lado y paralelo al desarrollo de algunas multinacionales, y aunque el presidente Hugo Chávez ha nacionalizado algunas empresas que no respetan el plan, ni las normas y reglamentos de la contratación y de las leyes internas, en realidad se puede decir que en Venezuela y otros países, hay un doble poder, de un lado el poder popular, y de otro lado un poder ligado a las elites y a los Estados Unidos.

El gran desafío es resolver el problema de tener un desarrollo local y regional que pueda de una u otra manera desprenderse de la presión frecuente de las multinacionales……..

Publicación: Arlac-Belgica

Fecha de publicación: 26 de marzo de 2011

http://www.arlac.be/11/2011/EcuadorArlacIntal.htm

MURIO MERCEDES USUGA INFATIGABLE LUCHADORA COMUNISTA.

Por: Pedro Nolasco Présiga.

Corresponsal del semanario “VOZ” en Bruselas-Bélgica-

Colaborador de la Agencia Bolivariana de Prensa-ABP-

 

 

 

El 15 de Febrero de este año se conoció la triste noticia del fallecimiento de la Camarada mercedes Usuga, quien se encontraba en delicado estado de salud, hospitalizada en la ciudad de Medellín.

Mercedes Usuga fue una legendaria militante y dirigente comunista, se formó como luchadora en las ariscas e indomables tierras de la martirizada Región de Urabá.

Esta aguerrida comunista  nació en el Municipio de Dabeiba el 13 de Marzo de 1931. Transcurría la violencia liberal-conservadora de los años 50, cuando Mercedes Usuga se trasladó del Municipio de Dabeiba a Chigorodó, en la región del Urabá antioqueño. Allí se encontró con el Partido Comunista que comenzaba a germinar y a convertirse en fuerza material, organizadora y movilizadora de miles de obreros de la naciente industria bananera y de las extensas plantaciones de Palma Africana, de campesinos, colonos, indígenas, y afrodescendientes. En esta región vio y conoció los rigores y sufrimientos de la represión y de la prisión, su compañero Ángel Echavarría con quien se había casado a la edad de 18 años, fue llevado a la cárcel acusado de apoyar a las guerrillas liberales.

SU INGRESO AL PARTIDO COMUNISTA.

En 1957 y bajo la orientación del activista revolucionario Lino Bonilla, Mercedes Usuga ingresa al Partido Comunista. En el año 1970 dejó su finca y se trasladó con su compañero al municipio de  Apartadó, allí se ubicaron en lo que sería el barrio “Pueblo Nuevo”, primera experiencia de toma de tierra urbana en Urabá e inicio de lo que sería la rica y compleja experiencia de “Provivienda” en la región. Su azarosa vida de militante y dirigente Comunista estuvo siempre unida a su noble e indoblegable vocación de lucha y trabajo revolucionario  constante, a su desvelo y preocupación permanente por la solidaridad y en la difusión y venta del semanario comunista que hoy se llama “VOZ”, pero que en toda la etapa anterior de evolución y desarrollo del partido comunista colombiano ha pasado por varios nombres , cada uno de los cuales conoció muy bien Mercedes Usuga, puesto que fue en una época de masiva y competitiva difusión del periódico revolucionario merecedora de un viaje a la Unión Soviética como la mayor vendedora y difusora del órgano comunista a nivel nacional. Eran tiempos de una intensa y apasionada actividad política, de duro y constante debate político e ideológico en la izquierda colombiana, de confrontación permanente contra la oligarquía liberal-conservadora y sus representantes en el poder político y económico.

PARA MERCEDES LA SOLIDARIDAD ERA UN DEBER REVOLUCIONARIO.

En 1970, encontrándose detenidos los miembros de la dirección del partido   comunista de Urabá, Rogelio Pérez, Israel Quintero Loaiza, Ernesto Cartagena, Néstor Emilio calvo y Adolfo Arteaga, cuya prisión se prolongó por más de un año en la cárcel “Bellavista” de Medellín; Mercedes Usuga al lado de Nelson campo Núñez, Juvenal Valderrama y otros dirigentes del partido, hombres y mujeres, entre las cuales se encontraba Morelia Londoño, otra Luchadora y militante en la región, y esposa del dirigente y fundador del Partido Comunista (ya fallecido) Israel Quintero, encabezaron la solidaridad convocando asambleas y manifestaciones de denuncia, recolectando en el comercio dinero y mercados, realizando rifas, bazares y fiestas para sostener las familias de los dirigentes comunistas detenidos y financiar los costos de los pasajes con el fin de visitarlos en la cárcel nacional de “Bellavista” de Medellín.

En 1978, en la oscura etapa de gobierno de Julio Cesar Turbay Ayala y su nefasto decreto 1923, más conocido como “ESTATUTO DE SEGURIDAD” y mediante el cual todas las facultades de la justicia civil fueron transferidas a la justicia penal militar, las brigadas y batallones se convirtieron en campos de concentración y tortura, los caballos de la brigada de Usaquén y de los batallones militares en Bogotá adquirieron fama internacional por sus técnicas refinadas de tortura contra los detenidos. Innovando en la filosofía del derecho, el coronel Genaro Ñungo sacó a relucir la  célebre tesis: “es preferible condenar a un inocente que absolver a un culpable”. Nuevamente la región de Urabá es sacudida por la violenta represión militar, toda la dirección del partido comunista, esta vez acompañada de más de 40 campesinos militantes del partido en la región son capturados, torturados, trasladados a la ciudad de Medellín, juzgados y condenados en un ruidoso y arbitrario concejo verbal de guerra.

Al salir de la cárcel en Enero de 1980 y trasladarnos a Urabá, una gigantesca manifestación de recibimiento nos esperaba en el aeropuerto de los Cedros para marchar en caravana hasta la Ciudad de Apartadó, en primera fila de la manifestación al lado de un numeroso grupo de mujeres y portando las banderas del partido comunista se encontraba Mercedes Usuga.

SUFRIENDO LA REPRESION EN CARNE PROPIA

El 26 de Febrero de 1994 Mercedes Usuga es detenida y trasladada en un helicóptero de la fuerza aérea colombiana a la cárcel nacional el buen pastor en Bogotá, acusada de haber participado en la masacre del barrio la Chinita en el Municipio de Apartadó, ocurrida en el año de 1994 y donde murió un numeroso grupo de reinsertados del Epl, y por la cual fueron también acusados, detenidos y encarcelados por varios años, Nelson Campo Núñez, alcalde de la Unión patriótica en el Municipio de Apartadó, y ex-representante a la cámara por el mismo movimiento político, Carlos Andrés Pérez, alcalde del Municipio de Chigorodó, Antonio López Bula, ex-alcalde de Apartadó y otros destacados dirigentes comunistas y de la  Unión Patriótica, en lo que se constituyó en uno de los más grandes montajes y fraudes procesales contra la oposición revolucionaria en Colombia. Después de sufrir varios intentos de asesinato dentro de la prisión,  de sentir el rigor y la separación de su familia, de peregrinar por varias cárceles del país soportando fuertes quebrantos de salud agravados por su avanzada edad, Mercedes Usuga salió de la Cárcel por pena cumplida el 16 de Septiembre de 1998. Ante el serio riesgo de ser asesinada en Urabá, se radicó en Medellín, donde realizó un meritorio trabajo al lado de los desplazados  organizados en ANDAS Y EL MOVICE.

MERCEDES USUGA SIEMPRE EN PRIMERA FILA.

En las prolongadas luchas del Partido Comunista en la región de Urabá, que llegó a contabilizar 10.000 militantes y a ser el Regional Comunista más grande del país, antes con la Unió Nacional de Oposición y después con la Unión Patriótica, en las duras, largas y fatigantes jornadas de campaña electoral, en la denuncia y solidaridad con los desplazamientos de miles de campesinos a causa de la represión del ejercito, de las masacres, los asesinatos, las detenciones y las desapariciones; en las asambleas del partido, en las asambleas de Provivienda, en las grandes manifestaciones, en las concentraciones con los campesinos, o en las huelgas de los obreros de la industria bananera, en las tareas de la solidaridad, siempre se veía en primera fila a esa mujer delgada, ya surcada su piel por los años, la lucha y el sufrimiento, pero con una voluntad de hierro, siempre con una sonrisa en los labios, con un optimismo y una convicción en la lucha y en la fuerza de sus ideas, las de su partido, a prueba de dudas.

Mercedes Usuga, la militante comunista, la luchadora infatigable, ejemplo para los luchadores revolucionarios, para los comunistas de la presente y de las futuras generaciones.

Camarada Mercedes Usuga.

¡!!!!! HASTA SIEMPRE ¡!!!!!.

Publicación: en la Agencia Bolivariana de Prensa-ABP-

Sección: Noticias

Fecha de publicación: 23 de Febrero de 2011 

http://www.abpnoticias.com/index.php?option=com_k2&view=item&id=362:muri%C3%B3-mercedes-usuga-infatigable-luchadora-comunista&Itemid=56

 

SOLICITAN A LA JUSTICIA EN BRUSELAS QUE INVESTIGUE LOS ACTOS CRIMINALES DEL DAS EN BELGICA

2010-12-11- abpnoticias - Pedro Nolasco Présiga - En el cuadro de las investigaciones llevadas en Colombia se comprobó que los Servicios Secretos Colombianos, con el sostenimiento probable del Gobierno Colombiano, han organizado operaciones a gran escala sobre el territorio Colombiano, pero también en Europa, y en este caso particular sobre el territorio Belga.

En rueda de prensa realizada el 30 de Noviembre de 2010 en Bruselas-Bélgica- Los abogados Belgas Véronique Van Der  Plancke, Nicolás Van Nuffel, CNCD-11-11-11, Manu Lambert y Luis Guillermo Pérez Casas, FIDH,  así como Patricia Varbawhede representante de la ONG Broederlijk Denle, explicaron los hechos y las bases jurídicas que sustentan la demanda presentada el 19 de Octubre de 2010 ante el Juez de Instrucción del Tribunal de Primera Instancia de Bruselas, Olivier Leroux; la demanda ha sido completada ahora ante la representación legal que varias ONGS afectadas por el Departamento Administrativo De Seguridad-D.A.S- le dieron a los abogados.

CONTEXTO GENERAL

En el cuadro de las investigaciones llevadas en Colombia se comprobó que los Servicios Secretos Colombianos, con el sostenimiento probable del Gobierno Colombiano, han organizado operaciones a gran escala sobre el territorio Colombiano, pero también en Europa, y en este caso particular sobre el territorio Belga.

Las misiones de vigilancia se realizaron contra las personas físicas, ciudadanos Belgas o colombianos, y sobre las organizaciones, en general las organizaciones no gubernamentales de defensa de los derechos humanos o de Cooperación al desarrollo que tienen proyectos en Colombia.

Los archivos del D.A.S han revelado igualmente que un funcionario de este organismo, Germán Villalba fue enviado por el DAS a Europa con el fin de instalar en las diferentes capitales Europeas las oficinas y los grupos encargados de realizar el seguimiento y espionaje contra los colombianos y las ONGS que realizan trabajo de derechos humanos,  de denuncia y solidaridad con las organizaciones populares y el Pueblo Colombiano.

“LA OPERACIÓN EUROPA” tenía como objetivo desacreditar e inhabilitar el sistema jurídico Europeo, la Subcomisión de los Derechos Humanos del Parlamento Europeo y La Oficina de la Alta Comisaría para Los Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Varios Gobiernos, ONGS y diversos particulares, Europeos o colombianos, establecidos en Europa han sido víctimas de las acciones del D.A.S

“El organismo de seguridad de Colombia actuó con total impunidad y sin autorización del gobierno belga y los organismos judiciales de este país”, declaró en la rueda de prensa, Véronique Van Der Plancke, quien hace parte del grupo de abogados demandantes.

Broederlijk Delen, Oxfam-Solidarite, La Federación Internacional de los Derechos del Hombre –FIDH-,CNCD-11.11.11, OIDHACO, son las seis ONGS, así como algunas personas individuales, victimas de estas acciones ilegales sobre suelo Belga que han entablado Demanda ante la justicia de éste país. Estas organizaciones, así como los individuos que trabajan o han trabajado para ellas, han sido víctimas de escuchas telefónicas, interceptación de correos, de robos para sustraer los ficheros informáticos, calumnias  y  amenazas.

Estas organizaciones estiman que estas acciones ilegales constitutivas de difamación, de espionaje y de intimidación, entraban el funcionamiento de la democracia en Colombia y en Europa. Estando dado que se trata de atentados graves a los derechos fundamentales en Bélgica, LA LIGA DE LOS DERECHOS DEL HOMBRE ha decidido dar su apoyo y sostenimiento a los demandantes.

Las organizaciones que han entablado la querella judicial demandan que la justicia belga investigue e identifique a los responsables de estos delitos a fin de que no queden en la impunidad y que se garantice su no repetición. En efecto dicen las ONGS, no es aceptable que un servicio de información sea utilizado para paralizar las actividades de aquellos que trabajan por la paz, la democracia, el desarrollo y el respeto de los derechos humanos en el mundo.

Los demandantes desean igualmente que las autoridades judiciales y políticas belgas protejan a las víctimas.

CASOS DE VICTIMAS INDIVIDUALES.

“Nosotros sospechamos que el D.A.S ha organizado un robo en el domicilio de Luis Guillermo Pérez Casas y que este organismo secreto es el origen de las amenazas contra su familia”, dijeron los abogados demandantes.

En su intervención ante la prensa, el propio abogado Luis Guillermo Pérez, miembro del ejecutivo de la Federación Internacional de Derechos Humanos-FIDH- y quien viene de presentar el 23 de Noviembre de 2010 en Panamá una demanda contra María del Pilar Hurtado, ex-directora del D.A.S asilada en ese país, y contra el ex-presidente Álvaro Uribe Vélez , por los delitos de crímenes de lesa Humanidad, tortura y persecución política, expresó que era intolerable que Panamá se haya prestado a conceder asilo a una perseguidora política, acusada de participar en violaciones graves de los derechos humanos en Colombia. El jurista Colombiano denunció la persecución a la que ha sido sometida la abogada Zoraida Gutiérrez Arguello, Vicepresidente de la FIDH y quien trabaja también con EL COLECTIVO DE ABOGADOS JOSE ALVEAR RESTREPO, cuya hija Fue amenazada de muerte a través de sufragios y otras formas de amenazas e intimidación, lo mismo que la propia abogada Gutiérrez Arguello, quien sigue estando amenazada, asediada y perseguida actualmente. En su caso personal, el jurista Luis Guillermo Pérez denunció la persecución, asedio y seguimiento de que ha sido víctima, y recalcó la persecución que viene sufriendo su familia radicada en Bélgica para decir que sus hijos y su señora Madre son  víctimas de la tortura psicológica. La madre de sus hijos, radicada en Bélgica desde 1995 como refugiada política, lo mismo que sus hijos ha estado alejada toda su vida de la defensa de los derechos humanos y de la vida política, “pero ellos llegan a concluir que la mamá de mis hijos es una terrorista y que haría parte de las FARC desde que era adolescente”.

¿Cómo ellos llegaron a esa conclusión?...Eso yo lo quiero saber. El 3 de Noviembre de este año, mi casa ha sido violentada, puede ser que Bélgica no sea un país muy seguro, pero los ladrones no han sacado más que mis tres computadores, justo la víspera yo tuve una entrevista muy importante en la Haya con el fiscal general de la Corte Penal Internacional, Luis Moreno Ocampo, para hablar sobre Colombia, y ese dossier era para mí muy importante…

Paul Emile Dupret: abogado Belga, luchador y activista por el respeto de los derechos humanos en Colombia, por muchos años consejero del grupo Izquierda Unitaria (GUE/NGL) del Parlamento Europeo. Sus correos electrónicos han sido interceptados, ha sufrido seguimiento e intimidación, los servicios secretos Colombianos han demandado al gobierno norteamericano de incluirlo en su lista negra varias semanas después de la visita de Álvaro Uribe Vélez al Parlamento Europeo, y que como se recordará generó una fuerte reacción de rechazo y de protesta en las Organizaciones de Solidaridad y Defensa de los Derechos Humanos en la sede del Parlamento Europeo en Bruselas, donde un numeroso grupo de Eurodiputados encabezados por el grupo de  Izquierda Unitaria (GUE/NGL) rechazaron enérgicamente la visita de Uribe Vélez.

 El día 19 de agosto de 2.009, Paul Emile Dupret viajaba en el vuelo Air France 348, desde París hasta Ciudad de México para participar a la XV asamblea del Foro de San Paulo.

Durante la travesía atlántica, Dupret fue avisado por un miembro de la tripulación que su nombre estaba presente en la “lista negra” de los Estados Unidos y por lo tanto las autoridades de aquel país no aceptaban que el avión donde él viajaba sobrevolara su espacio aéreo.

Después de un largo desvío mar adentro de Florida, el avión con más de una hora de retraso llegó a destino. Para regresar a Europa, Paul Emile Dupret tuvo que cambiar el pasaje, ya reservado desde hace tiempo, por uno con destino París vía La Habana.

OTRAS DEMANDAS CONTRA EL D.A.S  Y CONTRA EL EXPRESIDENTE URIBE.

En España cursa desde el 30 de abril una demanda contra Uribe, el ex director del DAS Jorge Noguera y el ex director de Fuentes Humanas de esa entidad Germán Villalba Chávez. La demanda se basa en la investigación que adelanta la Fiscalía colombiana por el espionaje ilegal del DAS, en la que habría indicios de que esta entidad seguía los pasos de varios defensores de derechos humanos en España y otros países europeos.

Organizaciones colombianas presentan nueva denuncia contra Uribe.

Al mismo tiempo que en Bruselas las ONGs  y las VICTIMAS del D.A.S  solicitaban a la justicia Belga investigar sus crímenes, cuarenta personas y 8 organizaciones no gubernamentales de Colombia presentaron una nueva denuncia de carácter criminal contra el ex presidente, Álvaro Uribe Vélez, por las escuchas ilegales realizadas durante su mandato.

Los denunciantes acusaron al ex mandatario por crímenes de lesa humanidad, tortura psicológica y persecución política en la Comisión de Acusaciones de la Cámara de Representantes.

En la denuncia afirman que lo sucedido en el Departamento Administrativo de Seguridad (DAS) siguió lineamientos y directrices desde la Presidencia con pleno conocimiento del ex mandatario.

Los denunciantes pidieron que se  solicite como pruebas los 93 archivos decomisados por la Fiscalía General en un registro a la sede central del DAS. También pidieron revisar la "totalidad del acervo probatorio" de los procesos penales y disciplinarios abiertos.

Asimismo, solicitaron que obtenga "una copia auténtica de los discursos del ex presidente Uribe en contra de ONGS, defensores de derechos humanos, periodistas y la Corte Suprema de Justicia".

Dijeron que el ex presidente atacaba en sus discursos a quienes eran escuchados sin orden judicial, al tiempo que recibían amenazas, montajes y campañas de desprestigio.

Entre los denunciantes figuran la ex senadora Piedad Córdoba, el ex candidato presidencial Gustavo Petro, el representante a la Cámara Iván Cepeda, el ex magistrado Jaime Araujo Rentaría y el director del periódico semanario Voz, Carlos Lozano.

Como ha sido ampliamente conocido a través de la Fiscalía General de la Nación, la justicia Colombiana investiga un voluminoso dossier sobre las chuzadas, el espionaje, seguimiento e intimidación contra numerosas personas de la vida política, líderes de la oposición, periodistas, magistrados y defensores de derechos humanos. Entre los principales encartados y acusados por estos delitos criminales se encuentran los ex-directores del D.A.S, Jorge Noguera (2002-2005), Andrés Peñate (2005-2007) y María Del Pilar Hurtado, quien huyó a Panamá donde el Gobierno de Ricardo Martinelli le concedió asilo, según observadores a petición de Álvaro Uribe Vélez. Dentro de las chuzadas aparecen igualmente como instigadores y receptores de los informes del D.A.S, el ex-secretario general de la presidencia de Uribe Vélez, Bernardo Moreno, el ex-ministro Sabas Pretelt de la Vega, el ex –asesor presidencial José Obdulio Gaviria, y Cesar Mauricio Velázquez.

Publicación: en la Agencia Bolivariana de Prensa-ABP-

Sección: Noticias

Fecha de publicación: 11 de Diciembre de 2010


http://www.abpnoticias.com/index.php?option=com_k2&view=item&id=125:ongs-y-victimas-solicitan-a-la-justicia-en-bruselas-que-investigue-los-actos-criminales-del-das-en-belgica&Itemid=56

ENTREVISTA A ALFONSO BARÓN, DIRIGENTE DE SINALTRAINAL

"EL TERROR ES UN INSTRUMENTO POLÍTICO MAQUINADO POR LAS ESTRUCTURAS DEL ESTADO Y LAS MULTINACIONALES"



Nolasco Présiga, corresponsal del Semanario VOZ en Bruselas, Bélgica, entrevistó a Alfonso Barón, dirigente del Sindicato de Trabajadores de la Industria de Bebidas y Alimentos - Sinaltrainal- filial de la CUT, quien denuncia exterminio de representantes del sindicalismo en Colombia.

 

N.P. ¿Usted está en gira por varios países de Europa ¿Qué motivos lo trajeron a este continente?

Alfonso Barón: "Gracias por el espacio y por permitirme llegar a muchos compañeros aquí para que conozcan el testimonio de Sinaltrainal frente a nuestra presencia en Europa. Básicamente la idea de estar aquí es participar en el festival de cine alternativo que se está realizando en Bruselas, en donde se presentó en el día de ayer 14 de Octubre, la película sobre el caso de Coca-cola, es un espacio para llegar a la comunidad de Bélgica, para que conozcan lo que está sucediendo con los trabajadores en Colombia. Se expone el caso emblemático de Coca-cola porque es un juicio donde pudimos sustentar un procedimiento de violación sistemática de los derechos humanos, el cual fue demandado ante los tribunales de la corte del distrito sur de la Florida, en los Estados Unidos, haciendo uso de una ley que se llama Ley Alien Torts Claims Act (ATCA), que es una ley que permite denunciar a las trasnacionales Norte Americanas que violen los derechos humanos en cualquier parte del mundo.


Entonces utilizando esta ley, Sinaltrainal hizo ese proceso y con la solidaridad internacional que obtuvimos de varios sindicatos Europeos y Norte Americanos se logró contactar un pull de abogados y llevar este proceso que hoy desafortunadamente está estancado, puesto que no ha habido una definición frente a este proceso por que hoy los tribunales asumiendo la doble moral, manifestaron que nuestros abogados no eran imparciales y por eso prácticamente suspenden el proceso"

N.P. Este sindicato tiene una historia muy grande pero a la vez muy sangrienta, en el caso Colombiano ¿como la empresa Coca-Cola, emblema de las multinacionales en el mundo aplica la represión contra los trabajadores y el sindicato?

Alfonso Barón: "Sinaltrainal tiene un marco histórico de 60 años de lucha, en este tiempo hemos podido pasar de ser un sindicato de base a ser un sindicato de industria, y por ser un sindicato de industria pueden converger afiliados de todas las empresas que procesen, manipulen distribuyan, comercialicen y transporten alimentos ; sobre esa base hay afiliados a nuestros sindicatos trabajadores de Coca-Cola, Nestlé, de la kraft , de Calsa, Sodexo, que es una nueva transnacional que llega, de casas de compensación familiar, madres comunitarias, de gente en el sector informal que vende alimentos en las esquinas, de panaderías, de pollos, entonces por ser el sector de alimentos estamos ahí.

Desafortunadamente este proceso de formación de sindicatos de industria, no ha sido bien visto por el régimen y los patronos, y en ese proceso de violencia sistemática que vive Colombia, han asumido una actitud de señalamiento de ser enemigos del régimen, ser enemigos de las empresas, y eso en Colombia, decir que son enemigos de los empleadores, cuando los paramilitares vienen diciendo que ellos son financiados por los empresarios de los gremios es como una macartización, que es como una orden de asesinato, es una sentencia de muerte, por decirlo así, entonces cada vez que hasta el mismo presidente dice que los sindicatos estamos infiltrados por la guerrilla, ya es una macartización y por eso es que muchos de los compañeros han sido asesinados, muchos han sido desterrados, exiliados, detenidos, desaparecidos, y la historia de violencia en Colombia comienza con esa barbarie, que ha generado todo este proceso de centralización y de monopolización de todos los recursos naturales y económicos que tiene el país".

N.P. Esa represión en Colombia de la multinacional Coca-cola contra el sindicato, se ha expresado también por parte del estado, pero también, en alianza con los grupos paramilitares, ¿tienen ustedes una larga lista de dirigentes y de afiliados asesinados por esta organización criminal?

Alfonso Barón: "Sí, nosotros en el caso de coca-cola llevamos siete compañeros que desde 1993 hasta la fecha han sido asesinados, en total llevamos 25, y hay dirigentes de Nestlé, también hay de otras empresas, pero para el caso de esos compañeros es que todos están en la impunidad, el único proceso en el que hay algún detenido material del asesinato es el caso del compañero Luciano Enrique Romero Molina, quien fue trabajador de la empresa Nestlé, asesinado en el 2005.

Eso porque afortunadamente hemos contado con la solidaridad internacional y la denuncia internacional obligó a que el estado actuara, y hay únicamente detenidos unos autores materiales, de los cuales, unos han sido condenados, pero los autores intelectuales, los grandes beneficiados de toda esta barbarie, de toda esta ofensiva no están; porque por simple lógica, uno comienza a hacer un análisis, ¿Quién es el beneficiado de un asesinato ?, pues uno dice : no va a ser la esposa de él porque es una viuda más, que va a necesitar de su compañero, que va a necesitar del fruto de su trabajo , no van a ser los hijos que quedan huérfanos de padre, no va a ser el estado que pierde un ciudadano más, que paga impuesto, que mantiene una familia y no va hacer la organización sindical porque pierde un socio más, ahí se demuestra que el único ganador de todas esas políticas son las transnacionales, que a través del terror, a través de esas cosas no permiten que la nueva generación de obreros, por lo menos tome la iniciativa de liderar procesos organizativos de los sindicatos y por eso es que los sindicatos están en una crisis de dirección, por eso, porque el terror y el amedrentamiento que sufren los obreros cotidianamente no les permite levantar procesos organizativos de una manera democrática, por que los sindicatos son estructuras reconocidas por los acuerdos internacionales, por la O.I.T, por la constitución laboral Colombiana y las leyes Colombianas. 


En ese orden de ideas, el terror es un instrumento político, bien diseñado, bien maquinado por las estructuras del estado para de esta forma poder acabar con las organizaciones sindicales y sociales; porque también están arrastrando acciones comunales, campesinas, indígenas, negritudes y estudiantes. El terror es una forma bien maquiavélica de poder organizarla dentro del estado para permitir lograr su objetivo de exterminar todo lo que tiene que ver con las organizaciones sociales las cuales han sido señaladas, por el estado, como las enemigas del régimen".

N.P. En el caso de Luciano Romero, este dirigente sindical estuvo en España a través de un programa de solidaridad y de cooperación, ¿usted cree que por esta razón las autoridades Colombianas han investigado un poco sobre este asesinato?

Alfonso Barón: "Yo pienso que la investigación del asesinato se debe más a la presión de la comunidad internacional, para nosotros ha sido algo positivo, que la solidaridad que hemos recibido de muchas organizaciones de muchas partes del mundo, han obligado al estado a que investigue ese crimen, porque está en tela de juicio también una transnacional que es Nestlé y como ustedes saben, si Coca-Cola es insignia del imperialismo Norte Americano, Nestlé es insignia del imperialismo suizo, y Nestlé tiene doble compromiso en el sentido de que, supuestamente Nestlé es del país origen de los derechos humanos, donde está la cruz roja, como se sabe Suiza es un país neutral y entonces, ¿cómo es que su insignia que es Nestlé vaya a aparecer violando los derechos humanos en cualquier parte del mundo y especialmente en la forma en que fue asesinado el compañero Luciano Enrique Romero Molina?.

N.P. ¿Esa represión que se da por parte de coca-cola contra los trabajadores y su sindicato en Colombia, se da también contra los trabajadores y sus sindicatos en otros países del mundo?

Alfonso Barón: " Bueno aquí hay que mirar una cosa y es que, a raíz de la impunidad que hay en Colombia nosotros comenzamos a hacer procesos de denuncia internacional, antes de desarrollar lo que hemos llamado la demanda ante los tribunales de Estados Unidos contra Coca-Cola utilizando la ley que dije anteriormente, pues en Colombia han llegado procesos de denuncia que le hemos llamado los TIOS que se llaman los tribunales internacionales de opinión, esos tribunales internacionales que se han realizado mucho, hay uno que se hizo contra la C.I.A. por lo que hizo en Vietnam, o lo que se hizo contra la dictadura de Pinochet en Chile.

Este espacio de denuncia internacional es un derecho de los pueblos, entonces se logró hacer uno contra Coca-cola, y se logra denunciar su política a través de ese tribunal internacional de opinión, entonces ese tribunal cuenta con tres audiencias; una que se hace en Bruselas, aquí en el parlamento Europeo, una que se hace en Atlanta, sede matriz de Coca-Cola, y una que se hace en Colombia. Esto nos permitió que la comunidad internacional conociera estos procesos y al conocerlos eso permitió ser ejemplo para muchas Organizaciones sindicales de Coca-Cola en muchas partes del mundo, entonces ya comenzó la denuncia que hacen los compañeros de la India por la apropiación de recursos naturales de Coca-Cola de unos pueblos donde se apropió sus recursos como el agua , para después vendérsela embotellada, lo excluye del servicio, lo que pasó con los compañeros de Guatemala, donde fueron asesinados varios dirigentes, lo que pasó en Filipinas donde también fueron asesinados varios dirigentes, entonces eso sirvió para que el movimiento Sindical al interior de la internacional Coca-Cola Levantara su voz de protesta, y se han comenzado a hacer gestas de denuncia que afortunadamente han tenido eco en muchos sindicatos y organizaciones internacionales que han apoyado estos procesos.

N.P. ¿Ustedes que piensan hacer para seguir el proceso de la demanda que han entablado contra coca-cola en los estados unidos?

Alfonso Barón: " Para nosotros es un proceso que no ha culminado porque son tres ejes los que estamos reclamando, nosotros estamos reclamando verdad, pero supuestamente nuestros compañeros fueron asesinados por que eran auxiliadores de la guerrilla, porque fueron macartizados por el régimen como enemigos del estado, entonces en eso queremos verdad, que las empresas asuman su compromiso de manifestar públicamente que ellos no eran unos guerrilleros, sino que eran unos dirigentes sindicales, que estaban luchando por los derechos humanos de los trabajadores, que estaban luchando por la reivindicaciones sociales del movimiento sindical, de los movimientos sociales y especialmente por la dignidad de los trabajadores, que ese es un eje que estamos peleando.


Estamos exigiendo castigo y el castigo no es contra los autores materiales, porque sabemos que los autores materiales no son los que orquestaron y maquinaron toda esta acción violenta contra el movimiento sindical y social de Latino América y de Colombia ; si no que queremos castigo contra los responsables de este genocidio, y ese castigo quiere decir contra los que se beneficiaron de la violencia contra los trabajadores, y hay señalamientos claros que hasta los jefes de grupos paramilitares manifestaron públicamente que habían sido financiados por los gremios económicos de Colombia y entre esos están las empresas transnacionales, ese es el segundo y lo otro es la reparación, tiene que ver con la reparación económica tanto a las víctimas de la violencia, como a la organización sindical Sinaltrainal, entonces nosotros decimos que ese proceso no ha terminado y que va a continuar, por que llegara el momento en que algún día la historia nos va a dar la razón y va a condenar a los causantes de tanta barbarie en Colombia".

N.P: La violación de los derechos laborales, no se expresa solamente en los asesinatos, ¿De qué manera las reformas y contra reformas laborales, la aplicación de todas las políticas neoliberales y de apertura económica que se están aplicando en Colombia afectan a los trabajadores?

Alfonso Barón: " Es importante la pregunta en ese sentido, porque es que nosotros apenas estamos tocando un eje de violación, pero es que nuestra campaña no es solamente por la violación de los derechos de los trabajadores, es por el respeto y la no contaminación del medio ambiente, por que hoy están explotando irracionalmente nuestros recursos y están contaminando el medio ambiente, están contaminando el aire y nuestras aguas.

Eso es parte del atentado que sufre la comunidad, es también el problema de los consumidores que están utilizando en muchas partes materias transgénicas que todo el mundo sabe que en los alimentos con genes modificados genéticamente están alterando la salud y el futuro de la humanidad, están atentando contra los consumidores, contra la industria nacional, porque es una ofensiva de apropiarse de las pequeñas empresas nacionales para ellas asumir el control total, es una política integral de violación sistemática de los derechos humanos, y contra eso es que nosotros estamos luchando, porque si fuera normalmente por los trabajadores, se diría… Bueno se resuelve el problema de los trabajadores, pero donde está la contaminación del medio ambiente, donde queda eso, como es que están vertiendo aguas de procesos industriales contaminadas con desechos químicos a las cuencas hidrográficas sin hacer ningún proceso de saneamiento de esas aguas, aguas con altas temperaturas que están matando la vida acuática, y sobre todo que esa agua está afectando a la comunidad que se abastece de ella, donde poblaciones infantiles se están viendo afectadas con epidemias y con toda la situación que está pasando, por la contaminación irracional que vienen haciendo estas empresas a nuestro medio ambiente, entonces son políticas de eso, son consumidores, son medio ambiente, son los que se abastecen de materia prima, son los trabajadores, entonces es una política integral.

Entonces nosotros decimos que seguimos peleando por eso y seguiremos hasta que algún día la historia nos dará la razón, porque yo pienso que llegará el momento en que las condiciones deben cambiar y hoy con lo que está pasando en el mundo con el movimiento sindical y con lo que está pasando en Europa, donde el movimiento sindical está despertando por las nuevas reformas sociales que vienen en contra de sus derechos laborales y sociales, esto está llevando a que el movimiento sindical se levante y Europa está demostrando históricamente que las grandes cosas que se generaron para el movimiento sindical, muchas nacieron en Europa y están aquí, porque Europa vivió los efectos devastadores de la guerra y fueron los obreros los que ayudaron a levantar Europa y a consolidar los derechos y las grandes conquistas sociales que tiene el movimiento sindical en Europa. Hoy en América Latina acabaron con esas reivindicaciones sociales, y hoy el capitalismo viene por las de los obreros y los trabajadores en Europa y llegó el momento en que ellos se están levantando y levantándose ellos y levantándonos nosotros podemos consolidar un gran movimiento mundial para mejorar las condiciones de los trabajadores".

P.N: ¿Los contratos a término fijo, los salarios integrales y todas estas otras medidas de flexibilización laboral para acabar con el sindicato y burlar las reivindicaciones laborales y los derechos que los trabajadores han conseguido en tantos años ¿se dan también en coca-cola?

Alfonso Barón: "L a pregunta pasada es complementaria a esta pregunta, tenemos que recordar que en América Latina comenzó a gestarse grandes cambios constitucionales, la imposición del recetario neoliberal, a través del fondo monetario internacional, del banco mundial, lo que llevó a que estos países sometidos a los designios de estos programas multilaterales, comenzaran a cambiar las constituciones, a moldearlas de acuerdo a la imposición del modelo neoliberal, entonces usted mira que en la década del 90 en muchos países se ajustaron las constituciones, y en el caso de Colombia, pasamos de una constitución de 1886 que mínimamente recogía derechos democráticos basados en el principio de la igualdad, derecho a la igualdad, para aplicarla a un modelo de economía, de apertura económica, entonces el estado se adecua a la libre competencia, ó sea, yo voy a competir libremente, pero la pregunta y el debate que hay que hacer, es qué y cómo va a competir un país subdesarrollado que lo único que elabora son materias primas sin ningún proceso industrial, sin tecnología, sin recursos ; como va a competir con potencias desarrolladas con tecnología de punta, con las transnacionales que son los monstruos del mundo, los que están controlando el mundo.

Entonces esto quiere decir que hay una competencia desigual y por eso es que se imponen las cosas, y entonces eso conlleva y trae como consecuencia las reformas, vienen reformas a la salud, reformas a la educación ,donde ya no los vemos como los estudiantes, si no como los clientes y como los usuarios, ya el estado no privilegia esos derechos que en la constitución de 1806 era una obligación del estado , entonces ya llega el ajuste de los servicios públicos que no se podían privatizar porque no lo permitía la constitución, ya en la nueva constitución lo permiten, entonces llegan todas las arremetidas violentas de las transnacionales por apropiarse de todo lo que hay en el país, transnacionalizar la economía y en esa transnacionalización pues se llevan los servicio públicos, educación , salud, es decir, todos los servicios estratégicos, aseo, saneamiento, lo rural, todo lo que tiene que ver con el plasma, todo lo que tiene que ver con las riquezas sanitarias, todo lo que tiene que ver con el carbón, con el petróleo, todo eso pasa a hacer propiedad privada.

Entonces hoy uno se pregunta…Por qué Colombia que es un país inmensamente rico, donde hay un sol de 365 días al año, que permite cultivar lo que uno quiera, los pisos térmicos que usted quiera, que tiene el oro, el níquel, el carbón, el petróleo, el gas, que produce todos los alimentos del mundo, que tiene esmeralda , que tiene tantas riquezas, que tiene grandes extensiones para cultivar, grandes extensiones para el desarrollo de la ganadería, ¿por qué es tan inmensamente pobre el pueblo?, eso es muy sencillo, porque eso no es de nosotros, hoy por lo menos en Colombia se debate el problema de las regalías, porque hoy las regalías se convirtieron en un fortín político para poder seguir financiando esta guerra, esta guerra que estamos viviendo, y entonces ya a los pueblos, que son pueblos miserables, que viven de la riqueza, que mucha de esa riqueza se la roban los corruptos de turno, hoy le van a quitar eso, que la precarización de esos pueblos donde está el corredor de producción minera, y que en ese contexto van a estar más empobrecidos, entonces ahí es donde se ha venido aplicando todas estas medidas neoliberales que han conllevado a que se aplique una flexibilización laboral que terminamos en los contratos que usted acaba de decir, esos contratos son unos contratos de esclavos, de esclavos modernos que el único derecho que tienen es el de ir a dormir a la casa.

Entonces yo trabajo, como lo dice el video de Coca-Cola, desde las 06:00 am. Hasta las 09:00 pm. ; Que es un trabajador que llega a las 10:00 pm. ó a las 11:00 pm. a su casa a que lo atienda su esposa y escasamente llega es a medio descansar, y que al día siguiente debe volver a una jornada de trabajo tan agotadora como la del día anterior, es un hombre que en 5 o 10 años es un desecho humano ; ya no va a servir para atender físicamente a su compañera, para atender físicamente a su familia, si no que tiene que ser un esclavo que tiene que vivir. y se ha dado el caso en Bogotá, que viviendo en la misma ciudad, hay compañeros que no alcanzan a ir a la casa y volver por que viven en los extremos de Bogotá, y transportarse en Bogotá en un bus, o en otro transporte, puede durar dos o tres horas, mientras van y vuelven se les va medio día y no alcanzan, y hay gente que le ha tocado dormir en los corredores de la empresa de Coca-Cola para poder a las dos o tres horas levantarse y coger el carro a las 06:00 am. y volver a la 09:00 o 10:00 pm. Para poder entregar el producido, esas son las condiciones indignas a que hoy están sometidos los trabajadores de Coca-Cola.

 Entonces por decir algo, en el día de ayer, a los compañeros trabajadores temporales que están a través de todas esas formas de conversión, les quitaron hasta el derecho de ir al baño, disque porque en Bogotá no lo permiten, entonces en Medellín tampoco lo van a permitir, que un trabajador vaya a hacer una necesidad fisiológica cuando es una función natural del organismo, cuando uno no va por que quiere si no por que el organismo lo pide, entonces a esa situación extrema hemos llegado en Colombia, eso parece como un cuento de hadas, parece una cosa irreal, que en pleno siglo XXI una transnacional que dice que respeta los derechos humanos, que respeta sus principios corporativos, que está en función de lo que llamo yo responsabilidad social empresarial, que respeta todas esas normas, permita que a los trabajadores se les maltrate de esa manera ; trabajadores que no ganan ni 15 dólares diarios, que viven en unas condiciones miserables, que viven en pocilgas, hacinados en cuartos con toda su familia, entonces ¿qué futuro le espera a una familia en esas condiciones ?, ¿ qué futuro estamos construyendo para los trabajadores de una multinacional que gana inmensas riquezas ? Es que vender Coca-Cola es vender agua a precio de oro; la Coca-Cola cuesta más que un litro de leche, siendo este un alimento que es básico para el desarrollo de la humanidad, para la nutrición de los niños y de los ancianos, pero hoy la Coca-Cola cuesta más porque su campaña publicitaria ha logrado poner ese producto como mas importante en la canasta familiar que otro alimento".

P.N: ¿Que similitud encuentra entre la lucha que ustedes libran en Colombia y las luchas que libran los obreros en Europa, ahora sacudida por huelgas muy grandes contra la reforma laboral, el aumento en la edad para las pensiones y el recorte a los derechos laborales?

Alfonso Barón: " Considero que esa respuesta es la que siempre se ha dado en el sentido de que estamos luchando es por la unidad y la dignidad del movimiento sindical. Hoy aquí les tocó despertar, estábamos como en un letargo que yo llamo entre comillas, un letargo del movimiento sindical, en que de pronto aquí muchos compañeros consideraban que su estatus de las grandes reivindicaciones que conquistaron en Europa con sudor y sangre se iban a mantener, pero desafortunadamente el capitalismo es salvaje, el capitalismo es sin piedad, el capitalismo en aras de desarrollar su tasa de ganancia, que es su objetivo esencial, no le importa arrasar con lo que sea, el capitalismo hoy está destruyendo el mundo con el calentamiento global, que es la destrucción de la especie humana, en aras no más de satisfacer las ganancias, hoy el capitalismo viene por lo que los obreros de Europa lograron conquistar y lograron mantener hasta hoy, y en ese que hacer de cosas, hoy es un reto tanto como para el movimiento sindical obrero ,como para el movimiento sindical latino americano, levantar esa voz de lucha contra ese monstruo que se llama modelo neoliberal, que es el causante de todos los males, como lo dice la canción de Alí Primera, de todos los males que sufre mi pueblo, porque es que esto ya estaba visionado cuando se dijo hace años que por lo menos en el caso de Estados Unidos estaba destinado a plagar de miseria y hambre a América Latina, lo dijo Simón Bolívar, lo dijo un hombre que murió hace más 200 años, y hoy se está dando la realidad, y Simón Bolívar en su carta a Jamaica pregonó lo que hoy estaba pasando y lo que iba a pasar en el mundo. 


Entonces hoy está pasando lo mismo con la clase obrera europea, hoy vinieron por ellos, y esperamos que esa famosa frase de Bertolt Brecht: ayer vinieron por los comunistas y como yo no era comunista no me importó, luego vinieron por los religiosos y como yo no era religioso no me importó, hoy vienen por mí y ya es demasiado tarde, no se aplique aquí en Europa, si no que esto sea como la llama que encienda este movimiento sindical, y ese grito de lucha que está reclamando el movimiento sindical, tanto a nivel latino americano, a nivel mundial, y a nivel de Europa".

P.N: ¿Ustedes que esperan de la solidaridad tanto en Colombia como a nivel mundial?

Alfonso Barón: " Hay que hacer una claridad, si bien es cierto nosotros venimos aquí es por la solidaridad de la clase obrera, no venimos a pedir limosna, porque a mí no me gusta eso, no me gusta que me vengan a dar un peso, y ya con eso piensa la gente que va a resolver el problema de clase. La solidaridad es un principio que no se pide, se reclama, porque es un principio de clase y uno es obrero en cualquier parte del mundo y donde la vida lo ponga, hoy yo estoy aquí y tengo mi actitud de obrero, hoy un obrero de Europa va a cualquier parte del mundo y es un obrero, por que donde vaya, la explotación va a ser la misma.

Entonces nosotros lo que estamos pidiendo es eso, la solidaridad de clase, y eso se interpreta en que mi problema de hoy como obrero latino americano debe ser el problema de los europeos y viceversa, la problemática Europea tiene que ser nuestra problemática, para que así haya un consenso de unidad, de hermandad, de solidaridad y eso es lo que ha permitido fortalecer los lazos, nosotros estamos luchando por que si un obrero de Colombia se gana un peso, el obrero de Europa también gane un peso , si el obrero de Europa tiene unas reivindicaciones sociales, que el obrero de Colombia también las tenga, y del mundo. Que haya la igualdad, por qué tiene que haber desigualdad, por qué tiene que haber una exclusión tan extrema de que hay compañeros que duermen miserablemente, son trabajadores de una transnacional, y hay unos trabajadores que se lo merecen en Europa, que viven en mejores condiciones.

Nosotros pedimos que las condiciones que tienen buenas en Europa las apliquen en el resto del mundo, y las que tiene América latina, se apliquen a los trabajadores de Europa, es la igualdad lo que peleamos, por derechos humanos y eso se basa en eso, y nosotros no estamos pidiendo cosas del otro mundo, nosotros entendemos que si hay alguien que tiene una industria debe ganar, pero de esas ganancias también tenemos derecho a que se distribuya en los trabajadores y en la comunidad, no es a que actualmente se expolien los países, se saqueen los países, que no se registre una función social de las riquezas que hacen las empresas, es que una empresa transnacional que saque cinco o diez millones de dólares a un país pobre, eso es empobrecer la gente, eso es crear problemas económicos, pero si yo dinamizo la economía, le inyecto plata a la economía de las ganancias que obtengo, la sociedad se mueve, ese es el dinamismo de la economía, pero aquí lo que qué están haciendo estos países es saquear y saquear, saquean los recursos, saquean la riqueza, saquean todo, y ese es un país que lo empobrecen, entonces nosotros luchamos es por eso, por que haya igualdad, que haya solidaridad, hermandad, que todos seamos uno solo, y es importante levantar procesos internacionales, me parece que hoy llegó el momento en que si un obrero de Coca-cola se paró en Europa, que un obrero de América latina también se pare, y si hay una negociación en Europa que haya una negociación en América latina, y para eso tenemos un proyecto que estamos levantando con Sodexo, que es una transnacional de origen francés, que tiene 400.000 trabajadores en el mundo y en Colombia tiene 10.000.

Es una de las transnacionales más violentas que hay en el mundo, la que más reprime la libertad sindical y el derecho a la negociación colectiva, la que en Colombia no ha permitido que los trabajadores se organicen, pero se viene levantando un proceso con los compañeros de CIU de Estados unidos, la CGT de Francia, con nosotros y con los compañeros de Turquía, para levantar un movimiento mundial para que esta empresa logre sentarse a negociar mundialmente unas reivindicaciones para los trabajadores, que parten de una lógica de que respeten sus principios corporativos, que es lo más elemental, porque supuestamente los principios corporativos nacen de que a las transnacionales les estaban generando mucho poder y estaban violentando los derechos humanos en muchas partes del mundo.

Entonces la comunidad europea le puso como un reglamento, una legislación interna para que ella respete, como un código de ética para que ellos los respeten, pero que desafortunadamente no está siendo así; por ejemplo Sodexo en Francia, es como un orgullo ser trabajador de esa empresa, en suiza es un orgullo ser trabajador de Nestlé, y es como un atentado contra mi dignidad si me despiden de esas empresas.

 Pero el hecho es que si yo soy buena en Paris, en Francia, en Suiza, porque no soy igual de buena en el resto del mundo, en las mismas condiciones. Ellas asumen esa disposición y es lo más terrible. Con esa actitud de levantar un movimiento mundial, yo considero que es un gran paso del movimiento sindical, es un gran paso de llegar a lograr acuerdos que permitan que la dignidad de los trabajadores se respeten en todas las partes del mundo, como por ejemplo cómo es posible que un trabajador de Coca-Cola aquí se gane un peso y en otra parte del mundo se gane $ 1000, porque esa diferencia si es la mima empresa, si es la misma cantidad del producto, es el mismo peso, es la misma canasta, los mismos carros, las mismas políticas, esa desigualdad es la que no queremos que siga existiendo".
 

N.P: ¿Cuales otros países de Europa incluye la gira?

Alfonso Barón: "Esta semana a partir del 17 de Octubre voy a estar en Paris, donde se está organizando un encuentro de trabajadores de Sodexo, vamos a hacer una ofensiva contra esta empresa por que como decía anteriormente, vamos a fortalecer esa negociación mundial, vamos a tratar de que la empresa se siente con los trabajadores a discutir esos principios de negociación global y sobre todo que en Colombia se respeten los derechos de negociación colectiva, y entre eso hay la ofensiva de trabajar con el comité organizador de los juegos olímpicos y para-olímpicos, que se van a realizar en el 2012 en Londres, donde van a asistir entre los dos juegos unos 10.000 atletas, que son la juventud de nuestro mundo, que viene no contaminada con tanto problema político y tanto problema social que hay, y entonces nosotros no vamos a permitir que una empresa como Sodexo que viola los derechos humanos, atienda nuestra juventud, participe para enriquecerse a costillas de la juventud, cuando está violentando los derechos de muchos trabajadores en el mundo, y sobre todo, que los trabajadores de esta empresa también tienen familias y tienen hijos, entonces consideramos que el comité ya nos escuchó y anotó nuestras inquietudes, y vamos a seguir fortaleciendo ese proceso para que Sodexo respete los derechos humanos de los trabajadores. Es una tarea importante y es el ejemplo que estamos recogiendo de hacer acciones de tipo mundial, que ojala sean imitadas por otros espacios.

En el mes entrante hay la asamblea de los accionistas de las empresas transnacionales como la BH, que es Australiana, y la BLINTON, que es de origen Inglés, que son las dueñas de la empresa de carbón más grande del mundo explotado a cielo abierto, que está en Colombia, que es el cerrejón , ahí también la comunidad ha sufrido todos los rigores de la violencia estatal, paraestatal y de las transnacionales, el desplazamiento forzado, la expropiación de comunidades enteras, solamente por la extracción del carbón, entonces hay vamos a denunciar también esto para que esa transnacional entre a respetar este problema; y ahí también vienen trabajadores de muchos países del mundo a participar en esa asamblea, esto es muy bonito y fortalece nuestra unidad de acción a nivel mundial. Muchos de esos trabajadores han ido a Colombia a conocer la realidad.

La otra actividad que tenemos es una reunión con la empresa Nestlé en Berna, Suiza. Donde vamos a tratar un tema súper delicado, y es que en estos días se han arreciado las amenazas de los paramilitares contra los dirigentes de Sinaltrainal en Colombia, y ya son amenazas que uno no las puede descartar porque ya al parecer si tienen la contundencia y la veracidad de que estos grupos están nuevamente reactivados y van a actuar, y ahí está prácticamente la dirigencia de Sinaltrainal metida, está el presidente Nacional Jorge Javier Correa, está el compañero Edgar Páez, unos compañero que hemos liderado procesos de organización y lucha contra Nestlé.

Esas amenazas también salen sobre la base de que estamos consolidando el proceso con los compañeros trabajadores cañeros, usted sabe que el gremio azucarero es uno de los más poderosos que hay en Colombia. Y en el Valle del Cauca, hace dos años se realizó una jornada de lucha por los derechos de los trabajadores, donde se hizo una huelga general y se paralizaron aproximadamente 19.000 obreros de la caña de azúcar, y eso a los gremios les dio un golpe en el que no perdieron pero dejaron de ganar por que las maquinas se pararon y entonces en esa situación hoy al parecer ese conflicto lo han macartizado, han aplicado la violencia para que estos compañeros trabajadores de la caña de Azúcar no se organicen y sigan peleando sus derechos, vemos que el acoso es por ahí, eso quiere decir que es una guerra de las multinacionales que le han declarado al movimiento sindical, que solamente lucha por mejorar sus condiciones de vida, que son luchas por derechos humanos y eso es lo que nosotros venimos tratando de construir en Colombia, que nos ha costado, que hemos sido declarados enemigos del estado y perseguidos políticos, por tratar de luchar por los derechos de los trabajadores".

N.P. Hablando de represión en general ¿tiene Sinaltrainal en esta larga etapa de lucha dirigentes y afiliados desaparecidos, tiene detenidos en las cárceles en estos momentos?

Alfonso Barón: " Nosotros tenemos un compañero desaparecido hace como 20 años, detenidos en este momento no, porque la violencia que se está desarrollando en Colombia ya no se da el lujo de tener un preso, le sale de pronto muy costoso, para el régimen es más fácil desaparecerlo físicamente. Pero lo único que podemos decir nosotros es que eso se ha parado un poco gracias a la denuncia internacional que estamos haciendo y que ha sido muy poderosa para nosotros, el llegar a estos espacios y poder determinar…Ha llegado a tal poder la denuncia del movimiento sindical y social, que… ¿usted se acuerda que aquí estuvo de embajador Carlos Arturo Marulanda?,… él fue el dueño de la hacienda “Bella Cruz” en San Alberto Cesar, y él para poder sacar los campesinos, creó un grupo paramilitar que asesinó a muchos campesinos. El gobierno Colombiano lo premió enviándolo de embajador ante el gobierno belga y la Unión Europea, como una forma de esconderlo, afortunadamente la acción valerosa de muchas organizaciones sociales y políticas de Colombia y de aquí de Bruselas permitieron denunciarlo y él fue detenido y devuelto a Colombia como preso, entonces eso es parte del producto de la solidaridad, de la lucha y de la hermandad internacional, que permite hacer estas acciones, entonces nosotros podemos decir, sin temor a equivocarnos, que muchos de nosotros estamos vivos porque tenemos un contrato laboral con esas empresas y porque hemos hecho la denuncia internacional".

Publicación: rebelión    

Fecha de publicación: 26 de Octubre de 2010                                                                                                             

http://www.rebelion.org/noticia.php?id=115472